ייצוג תיאורי, מכסות ושוליות מרובה: המקרה של נשים חרדיות בישראל